Anton Community Newspapers  •  132 East 2nd Street  •  Mineola, NY 11501  •  Phone: 516-747-8282  •  FAX: 516-742-5867
Attention: open in a new window. PDFPrintE-mail

Foreign Language Fun

Vocabulary key to comprehension

It might be cold outside, but at Stewart School, the FLES (Foreign Language in Elementary School) students are just warming up. If you walked down the hallway of Stewart School recently, you’ve often heard them singing as well as practicing their foreign language skills.

Second-graders are learning numbers from 0 to 31 in Spanish. They are able to express their age and ask others how old they are as well. Soon, they will be able to solve simple math problems in Spanish, reinforcing place value skills in their second language, to connect with the regular second-grade classroom curriculum. Students have learned the months of the year, too, so they can eventually express the date of their birthdays.

Meanwhile, third-graders have been hard at work learning the body parts through a series of hands-on activities including “Simon Sez,” making flip books, and creating a spinning wheel with the body parts. After learning the parts of the face, they listened to Señora Gutierrez describe a silly face and then by using eye, nose, ear, mouth and teeth cut outs, created a face to match the sentences they heard. Next, they wrote their own silly face sentences and drew their “crazy creation.” Students also learned how to express which body part hurts, and have learned the song, “Me Duele la Cabeza.”

Fourth-grade FLES activities have focused on the house. In addition to learning the names of the rooms of the house and some furnishings, comparisons were made to the students’ homes and those in Spanish-speaking countries. As a culminating project, students wrote essays in Spanish describing their own homes.

Fifth-graders focused their learning on the topic of shopping. They learned the names of the various stores, and using the food vocabulary learned in fourth grade, they learned to describe the items they wanted to purchase in each store. They used the new vocabulary to write a paragraph about the various stores, and they described their favorite store. They also drew and colored pictures of themselves in a diorama of their favorite store. After each class completed its writing, students created a graph which illustrated the favorite store for their class. Finally, students worked in small groups to create a supermarket “sale” flyer in Spanish. They created a store name, translated over 20 items, used promotional wording, converted the prices to Euros, and included pictures of the items sold.

Antonietta Gutierrez is a FLES teacher at Stewart School.

News

North Shore-LIJ’s Cushing Neuroscience Institute (CNI) recently announced that Garden City resident Richard E. Temes, MD, MS, has been appointed director of the Center for Neurocritical Care at North Shore University Hospital and assistant professor of neurology, neurological surgery and internal medicine at the Hofstra North Shore-LIJ School of Medicine.

“Dr. Temes is a nationally recognized leader in neurocritical care and we are delighted to have him on board to spearhead our efforts in further expanding the neurocritical care services program,” said Raj K. Narayan, MD, chair of neurosurgery at North Shore University Hospital and Long Island Jewish Medical Center and CNI’s director. For the past seven years, Dr. Temes served as director of the neurocritical care program he founded at Rush Medical Center in Chicago, Ill. He also served as the hospital’s medical director of the Neuroscience Intensive Care Unit and as director of the Therapeutic Hypothermia Service. Under Dr. Temes’ leadership, he established Rush’s neurological emergencies transfer center, which grew to transfer 1,200 patients annually from over 30 institutions throughout southern Wisconsin, Illinois, Indiana and western Michigan.

‘Landscape-altering’ bug creeping north

It’s a cute little ‘bug.’ What it represents, however, is anything but cute.

An unusual-looking Volkswagen is toodling around Long Island this month. Painted to resemble the Asian longhorned beetle (ALB), the VW Beetle is part of efforts by the US Department of Agriculture to eliminate the pest, which can destroy 70 percent of an area’s tree canopy, according to the agency. Initially, officials held hope for complete eradication from about 23 square miles of the Island designated as infested or at risk by 2016. Instead, this “landcape-altering pest” is spreading.


Sports

Garden City falls to Brentwood

after beating Farmingdale

The Farmingdale Baseball League recently capped off its fourth annual 9/11 baseball tournament with a series of championship games, to ultimately determine which Long Island town reigns supreme. On Aug. 16, teams from 8U to 14U fought tooth and nail for the ultimate prize.

One of the most exciting games was the evening 14U championship match-up between the Garden City Warriors and Brentwood Braves.

Fall Roller Hockey Programs Announced

The Garden City Recreation and Parks Department will once again offer various roller hockey programs this fall for both youth & adults who reside in the Inc. Village of Garden City. Whether you played in the past or looking to get involved, there is no better time to sign up and experience all the fun. All programs take place at the roller rink located at Community Park. Please note at this time, the recreation department is just announcing its programs. Fees and registration information will be announced at a later date.

This season, the roller hockey programs are broken down into grades. Please pay careful attention as grades and dates/times have changed:


Calendar

Alice in Nanoland

Thursday, August 28

Nature’s Nighttime Noises

Saturday, August 30

Art With A French Twist

Thursday, September 11



Columns

1959: The Year The Music Stopped Playing
Written by Michael A. Miller, mmillercolumn@gmail.com

The Eccentric Heiress Of ‘Empty Mansions’
Written by Mike Barry, MFBarry@optonline.net

Yellow Margarine And A Pitch For The Ages
Written by Michael A. Miller, mmillercolumn@gmail.com